harmonia mundi HMC 901824
1 CD • 69min • 2003
01.06.2004
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Klassik Heute
Empfehlung
Unter den zahlreichen Neuerscheinungen zu Antonín Dvoráks hundertstem Todestag ist dieses Lieder-Recital eine der glücklichsten und erfreulichsten Gaben. Das Programm, das sich Bernarda Fink gewählt hat, reicht von von Jugendkompositionen aus dem Jahr 1864 (Zypressen, op. 2) über die populären Zigeunerlieder op. 55 bis zu den Liebesliedern op. 83 aus den späten Achtzigerjahren. Da Dvoráks Liedwerk vom Anfang bis zum Ende von tschechischer Volksmusik durchdrungen ist, lassen sich in den zu verschiedener Zeit entstandenen Werken kaum musikalische Differenzen wahrnehmen, die Kompositionen erscheinen wie aus einem Guß geformt.
Bernarda Fink, gebürtige Argentinierin von slawischer Herkunft und reicher Erfahrung im Prager Musikleben, erweist sich allein schon durch ihre perfekte Beherrschung des tschechischen Idioms als berufene Interpretin dieser Gesänge. Darüber hinaus ist auch ihre wunderbar ausgeglichene, umfangreiche und quellfrische Stimme zu rühmen, die alles auszudrücken vermag, was in diesen teils melancholischen, teils fröhlichen Liedern steckt. Bernarda Fink ist zwar nicht so berühmt wie manche ihrer Kolleginnen aus dem Mezzosopranfach, an Stimmschönheit und Ausdruckskraft kommen ihr jedoch nur ganz wenige nahe. Was ihren Vortrag so lebendig macht, ist die spürbare Freude am Singen. Kein mühevoller, gepreßter Ton stört diesen durch und durch harmonischen Gesang. Großes Lob auch für Roger Vignoles, der sich zu wiederholtem Mal als feinfühliger und hervorragender Klavierbegleiter erweist.
Die Liedertexte sind tschechisch, englisch und deutsch im Beiheft abgedruckt.
Clemens Höslinger [01.06.2004]
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| Antonín Dvořák | ||
| 1 | Liebeslieder op. 83 | |
| 2 | Lieder aus der Königinhofer Handschrift op. 7 (1872) | |
| 3 | Wie schön war jener goldne Traum op. 2 No. 2 (1881/1882) | |
| 4 | Oft dringt der Kummer tief op. 2 No. 3 (1881/1882) | |
| 5 | Hindernisse B 23 Nr. 2 (Prekazky, 1871 - aus: Vier Lieder B 23) | |
| 6 | Überlegungen B 23 Nr. 3 (Premitáni, 1871 - aus: Vier Lieder B 23) | |
| 7 | Die Linden B 23 Nr. 4 (Lipy, 1871 - aus: Vier Lieder B 23) | |
| 8 | Die Stickerin op. 82 Nr. 2 (1887/1888 - aus: Vier Lieder op. 82) | |
| 9 | Frühling op. 82 Nr. 3 (1887/1888 - aus: Vier Lieder op. 82) | |
| 10 | Am Bache op. 82 Nr. 4 (1887/1888 - aus: Vier Lieder op. 82) | |
| 11 | Vier Lieder im Volkston op. 73 | |
| 12 | Zigeunerlieder op. 55 |
Interpreten der Einspielung
- Bernarda Fink (Mezzosopran)
- Roger Vignoles (Klavier)
