Hungaroton HCD 32154
1 CD • 63min • 2003
08.07.2004
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Mit gesundem Ehrgeiz, mit Können und unverbrauchtem musikalischem Atem widmet sich das ungarische Klavierduo Monika Egris und Attila Pertis seit einigen Jahren den schönen, weitgehend auch attraktiven Seiten des vergessenen Klavierrepertoires für zwei aufeinander eingeschworene Pianisten. Ihre neueste Einspielung mit Opern-Transkriptionen und -Fantasien von Sigismund Thalberg (1812-1871) bestätigt nicht nur ihre musikarchäologischen Fähigkeiten, sondern auch ihr individuelles und gemeinsames Vermögen, selbst den üppigsten, redseligsten Weber-, Rossini- oder Bellini-Übertragungen ein klavieristisches Eigenleben zu sichern. Thalberg war auf dem Sektor der Opernvermarktung ein führender Kopf, aber zugleich blieb er mit seinen Arbeiten deutlich hinter den genialen, klavierdramaturgisch viel riskanteren Arbeiten Franz Liszts zurück. Und dennoch bieten seine Duo-Übertragungen eine Menge an geistvollem Spaß, an Einblick in die gewählten Opernstoffe. Das Duo Egri&Pertis lässt es nicht an Emotion, an ornamentaler Brillanz und – vielleicht wichtiger noch – an Dezenz in den wuchtigen Steigerungen gegen Ende der klavieristischen Bonzai-Opern fehlen, so dass man sich als Hörer von heute weder erschlagen noch gepeinigt fühlt. Seit Earl Wilds Solo-Aufnahmen von Thalberg auf RCA und (später) Philips (Don Pasquale, Semiramide) und mit Abstrichen auch Nicolosis Soloaufnahmen (Naxos 8.553701) sind diese Egris&Pertis-Dokumente das Beste, was im Sinne Thalbergs auf Tonträgern verewigt worden ist.
Peter Cossé † [08.07.2004]
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| Sigismond Thalberg | ||
| 1 | Fantasie und Variationen über Webers »Euryanthe« op. 1 für Klavier zu vier Händen | |
| 2 | Mi manca la voce aus der Oper »Mosè« von Rossini op. 36 Nr. 3 für Klavier zu vier Händen – Andante | |
| 3 | Felice Donzella op. 36 Nr. 5 für Klavier zu vier Händen (nach einem Lied von J. Dessauer) | |
| 4 | Grande Fantaisie über die Oper »Beatrice di Tenda« von Bellini op. 49 für Klavier zu vier Händen | |
| 5 | La Romanesca op. 36 Nr. 4 für Klavier zu vier Händen (nach einem Tanzlied aus dem 16. Jahrhundert) | |
| 6 | Grande Fantaisie et Variations über Bellinis Oper »I Capuleti ed i Montecchi« op. 10 für Klavier zu vier Händen | |
| 7 | Grande Fantaisie über Motive aus »La Donna del Lago« von Rossini op. 40 für Klavier zu vier Händen |
Interpreten der Einspielung
- Duo Egri-Pertis (Klavierduo)
