Frédéric Chopin Études with transcriptions by Leopold Godowsky
Warner Classics 2564 62258-2
1 CD • 55min • 2005
07.02.2006
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Die Chopin/Godowsky-Szene hat pianistische Kalorienzufuhr erfahren! Seit und nach Marc-André Hamelin ist der russische Pianist Boris Berezovsky der erste, der den Chopin-Bearbeitungen nicht nur bemühte, fingervertrackte Realität (wie etwa Cherkassky und Bolet) zu verleihen weiß, sondern das verblüffende, atemberaubende Flair einer eigenmusikalischen Chopin-Wirklichkeit in gleichsam zweiter Potenz herauskitzelt. Die englischen Mitschnitte (Suffolk) sind zwar nur eine Auswahl, also nur bedingt zu vergleichen mit Hamelins Hyperion-Dokumentation, aber in einer Hinsicht haben sie einen didaktischen Vorteil. Berezovsky stellt den Godowsky-Abenteuern jeweils die Chopin-Initialzündung voran – und dies ausgehend von der C-Dur-Etüde op. 10,1 mit gleißender, ungehemmter und zugleich beherrschter Bravour. Der Mann kann nicht nur unheimlich Klavier spielen, er ist auch fähig, in den kniffligsten Momenten das musizierende Element, das bezirzende Momentane eines Augenblicks im verwirrenden Gewirr der zehn Finger miteinzubringen. In summa also eine faszinierende CD am Schnittpunkt eines Komponisten und eines Komponisten zweiten Grades, dessen ureigene Ideen im Fall der altwienerischen Triakontemaron Nr. 11 gegen Ende wenigstens aphoristisch zum Zuge kommen.
Nun warten die Klavierfans auf Konstantin Scherbakovs Marco Polo-Einspielung der Chopin/Godowsky-Bearbeitungen – wer hätte je gedacht, daß es auf diesem pianistisch esoterischem Terrain so eine Konjunktur geben könnte!
Vergleichsaufnahmen: Hamelin (Hyperion)
Peter Cossé † [07.02.2006]
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| Frédéric Chopin | ||
| 1 | Etüde C major op. 10 No. 1 – Allegro | |
| 2 | Etüde a minor op. 10 No. 2 – Allegro | |
| 3 | Etüde c sharp minor op. 10 No. 4 – Presto, con fuoco | |
| 4 | Etüde G flat major op. 10 No. 5 (Schwarze-Tasten-Etüde) – Vivace | |
| 5 | Etüde e flat minor op. 10 No. 6 – Andante | |
| 6 | Etüde c minor op. 10 No. 12 (Revolutionsetüde) – Allegro con fuoco | |
| 7 | Etüde A flat major op. 25 No. 1 (Sterne) – Allegro sostenuto | |
| 8 | Etüde No. 17 e minor op. 25 No. 5 – Vivace -Più lento - Tempo primo | |
| 9 | Etüde G flat major op. 25 No. 9 – Allegro assai | |
| 10 | Etüde E flat major op. 10 No. 11 – Allegretto | |
| 11 | Etüde F major op. 25 No. 3 – Allegro | |
| 12 | Walzer major op. 64 No. 1 (Valse) |
Interpreten der Einspielung
- Boris Berezovsky (Klavier)
