CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Paul Hindemith conducts Bruckner

SWRclassic SWR19417CD

1 CD • 59min • 1958

15.10.2014

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Der auch als Dirigent tätige Komponist Paul Hindemith konnte in der Musik Anton Bruckners gewisse Parallelen zu seinem eigenen Schaffen erblicken; deswegen gehörte Bruckner auch zu den Komponisten, die Hindemith in der Nachkriegszeit, neben eigenen Werken, gern dirigierte. Dabei vermied er, wie auch in dieser Aufnahme aus dem Jahre 1958, jegliche weihevoll-religiöse Intonierung, die bis heute viele Bruckner-Interpretationen an den Rand des Unerträglichen führt; stattdessen geht er den formalen Plan des Werkes als ganz diesseitiger Praktiker mit Verve und Vorwärtsdrang an, was dazu führt, dass die Wiedergabe nicht einmal eine Stunde dauert. Die Formulierung der Themen wirkt nachgerade fast hemdsärmelig, die Durchführungsabschnitte bekommen eine verblüffende Dramatik, die so gar nicht zum pauschalisierten Bild Bruckners als ätherischer Kathedral-Architekt passen will. Hindemiths Vorgehensweise erhält dadurch aber einen wohltuend erfrischenden Zug, auch wenn manche klangliche Finesse Bruckners dabei vielleicht etwas unterbelichtet bleibt.

Der Hörer dieser durchaus interessanten Lesart muss allerdings klangliche Einbußen in Kauf nehmen: die Aufnahme wirkt ein wenig eng und gepreßt, dadurch fehlt die Bruckner-typische Klangräumlichkeit, und der Eindruck ist bei aller vorteilhaften Präsenz zu vordergründig. Der originelle interpretatorische Ansatz Hindemiths wiegt dies jedoch allemal auf.

Dr. Hartmut Lück † [15.10.2014]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR (Orchester)
• Paul Hindemith (Dirigent)