Eine schöne Rose blüht Weihnachtsmusik aus dem alten Ungarn

OehmsClassics OC 583
1 CD • 73min • 2006
28.11.2006
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Es ist schon erstaunlich, wie solche Ensembles wie das Clemencic Consort seit nahezu vierzig Jahren ihre spezifische musikalische Annäherungsweise, ja ihren spezifischen „Sound“ bis heute beinahe unverändert beibehalten haben. Damals, in den frühen 1970er Jahren, galt so etwas als eine Art Neuentdeckung der Musik vergangener Zeiten: eine bunte Klangpalette samt Instrumenten des Mittelalters und der Renaissance – auch der Volksmusik aus Osteuropa und dem Nahen Osten – wie auch die weniger auf ätherische Klangschönheit als auf „Ur-Intensität“ zielenden Stimmen eröffneten faszinierende Einblicke in die Musiken früherer Jahrhunderte.
Inzwischen ist die Auseinandersetzung mit der Musik des Mittelalters jedoch sehr viel differenzierter geworden; das Clemencic Consort hält sich aber weiterhin an seine altbewährten Effekte wie „urtümlich“ wirkendes Bordun-Spiel oder Tambourin-Klänge als stimulierende Mittel. Wenn es um auskomponierte Werke aus dem 15.-17. Jahrhundert geht – sei’s drum. Die vorliegende CD besteht jedoch überwiegend aus alten ungarischen Volksliedern, und da sind solche „Bearbeitungen“ nichts anderes als „Fälschungen“. Wenn jemand etwa das Lied „Kelj fel, keresztény lélek“ von einer „einfachen“ Volksliedsängerin gehört hat, dann weiß er, daß die instrumentale „Garnierung“ nur eine die darüber gegossene Sauce ist. Hinzu kommt, daß die Jahre an den Mitgliedern des Clemencic Consort auch nicht spurlos vorbeigegangen sind – was damals noch „originell“ klang, wirkt heute nur als rauher und ungeschliffener, in der Textartikulation noch dazu nicht einmal prägnanter Gesang.
Dr. Éva Pintér [28.11.2006]
Anzeige
Komponisten und Werke der Einspielung
Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
---|---|---|
CD/SACD 1 | ||
trad. | ||
1 | Hei, hei, gute Kunde | |
2 | Novus annus adiit (Iglauer oberungarischer Codex) | |
3 | Rotulus (Iglauer oberungarischer Codex) | |
4 | In hoc anni circulo (Iglauer oberungarischer Codex) | |
5 | Der Wunderhirsch | |
6 | Es schneit Pulverschnee | |
7 | Es hüten die Hirten | |
8 | Dudelsack | |
9 | O selige Nacht | |
10 | Höre, mein Kamerad | |
11 | Schönes Veilchen | |
12 | In der Nacht zur Weihnachtszeit | |
13 | In der Stadt Bethlehem | |
14 | Jubilieret, ihr Zithern | |
15 | Lang schon | |
16 | Erwache, christliche Seele | |
17 | Mitten im Paradies | |
18 | Erwacht aus euren Träumen | |
19 | Rossz a Jézus | |
20 | Der Engel Gabriel | |
21 | Vom Himmel große Freude | |
22 | Fiant Domine (Codex Kájoni) | |
23 | Ein Kind ist uns geboren | |
24 | Seid fröhlich und jubilieret | |
25 | Almande | |
26 | Omnis mundus jucundetur | |
27 | Fantasia (Codex Kájoni) | |
28 | In natali Domini | |
29 | Eine schöne Rose blüht | |
30 | Kyrie (Codex Kájoni) | |
31 | Schüttle deinen Pelz aus, alter Hirte |
Interpreten der Einspielung
- Clemencic Consort Wien (Ensemble)